Welcome to Crohn's Forum, a support group for people with all forms of IBD. While this community is not a substitute for doctor's advice and we cannot treat or diagnose, we find being able to communicate with others who have IBD is invaluable as we navigate our struggles and celebrate our successes. We invite you to join us.
I remove the pith (assuming you have an electric juicer). While the rind has nutritional and flavor value, the pith is generally pretty bitter and doesn't add a lot nutrition-wise. Remove it if you can (you can always zest the lemon first and use the zest in cooking or add back to the juice). If you are very ambitious, you can dry the pith and make your own pectin powder from it.