Some heme iron rich foods are pretty much all meat products. Eggs, shell fish, shrimp and liver.
Non heme iron is in vegetables but not as easily absorbed which may be a problem given the medication. Molasses, spinach, beans, lentils have better than average non heme iron.
Cooking in cast iron...