Sorry, have not had to self-inject.. would suggest bum as you're not going to hit an artery or vein back there; gluteus maximus is pretty much the only thing there!
If you're self injecting (rather than having someone help with it) thigh may be easier as you can see the injection site.