In my experience, I treat any illness the same as I would if I wasn't on other meds - HOWEVER - I keep an eye on my symptoms and if they don't go away, get worse than they should or things don't seem right, I touch base with my doctor.
Rest, rest and more rest is key, not pushing yourself too quickly, keeping fluids up as well as eating when you can also help.....